Can unit be self contained where bathroom and wc shared?

It is clear that a true bedsit type accommodation where all facilities are shared can not be self contained accommodation and therefore the council tax banding will be for the entire house. It is also clear that where a house has been split into fully self contained...